libellulla-perd-le-fil

voilà le tuto pour faire cette marinière.

c'est une taille deux ans et elle est porté par mon petit dernier qui à 21 mois!

ici une deuxième version qui m'a servi pour le montage du tuto

TISSU

je l'ai fait en jersey et je n'ai pas encore essayé de la faire en coton, je peux pas vous garantir que le résultat sera le même.

PATRON

alors, je n'ai toujours pas reussit de mettre les fichiers pdf en ligne, je vais faire comme une copinaute m'a suggeré :

vous pouvez m'envoyer un mail via le formulaire de contact du blog et je vous envoie les fichiers en pdf!

je vais quand même continuer à chercher une autre solution et éditer cette article dés que j'ai trouvé!

à télécharger en PDF 

il y a une barre de 5 cm dessiner sur les deux pièces du patron pour vérifier qu'il est imprimé à la bonne taille (attention d'imprimer à 100 %)

pour assembler les deux pièces il faut les superposer au bon endroit et couper le reste, c'est mon premier essaie, la présentation n'est peut être pas au top mais le patron est bon, c'est l'essentielle.

les marges de couture ne sont pas inclus dans le patron, voilà les marges que je rajoute

encolure dos/ devant - 2 cm

ourlet manches et du bas de la marinière - 4 cm

les coutures d'assemblage - 1 cm

TUTO  

1. rentrer l'ourlet de l'encolure dos et devant et piquer avec une aiguille double ou avec un point élastique comme par exemple le zigzag

2. assembler la couture des épaules (je fais d'abord un point droit avec la machine à coudre et je sujettes quelques cm plus loin, le surplus de couture est plus facile  à rentrer)

3. monter les manches sur les emmanchures 

4. assembler les cotés devant/dos et manches

5. ourler le bas de la marinière et le bas des manches avec une aiguille double ou avec un point élastique

6. enfiler su votre modèle et admirer

quelques décos rajouté en cours de route

jersey rayé de chez fil en étoile fabrics

ruban farbenmix

appliqué du marché annuelle des couturière

voilà enfin le gabarit et le tuto du sarouel d'été.

je n'ai pas eu le temps de prendre des photos pendant la couture, du coup j'ai essayé de faire des petits dessins qui, j'espère, sont assez explicative!

le patron donne un sarouel en taille 38 environ, apres c'est un sarouel, c'est assez large et la coupe est simple, c'est facile de d'agrandir ou de diminuer  d'une ou deux tailles.

passons aux choses sérieuse.

LE GABARIT   

 à reproduire (les marges de couture ne sont pas compris ni dans le gabarit ni dans les dimensions donné pour les cotés et la ceinture)

à partir d'un rectangle de 71,5*36,5 cm

à partir d'un rectangle de 71,5*42 cm

PIECES A COUPER

2 fois le devant

2 fois le dos 

4 rectangles de 15 * 70 cm

1 rectangle 26 cm (hauteur fini de 13 cm) * votre tour de taille / 0,8   pour la ceinture ( la ceinture est impérativement en jersey)

de l'élastique

TUTO

1. assembler endroit contre endroit  un devant avec deux cotés et un dos. coucher les couture vers les coté et surpiquer à 7 mm de la couture d'assemblage

recommencer pour la deuxième jambe

2. plier chaque jambe en deux, endroit contre endroit, dos contre devant et coudre la couture inférieur des jambes.

coucher les couture et surpiquer à 7 mm

3. tourner une jambe sur l'endroit et l'autre sur l'envers. enfiler une jambe dans l'autre pour que le dos se retrouve contre dos, devant contre devant, endroit contre endroit.

coudre l'entrejambe et surpiquer à 7 mm 

4. faire un ourlet en bas, laisser une ouverture de 2 cm pour passer l'élastique

5. superposer les petits bords de la ceinture, coudre

6. plier la ceinture en deux dans sa longueur (envers à l'intérieur). la coudre endroit contre endroit avec le haut du sarouel.

C'EST FINI

et voilà mon dernier modèle en velours mille raies des coupons de st pierre. j'ai rajouté des poches (indispensable pour moi, surtout avec trois enfants) et un appliqué et j'ai remplacé les élastique d'en bas par une bande en jersey (c'est large mais c'est fait exprès).

la tombé du tissu (pas très léger) me plaisait pas, du coup j'ai rajouté un pli devant et c'est nickel 

poches derrière avec un passepoil autour

l'appliqué

n'hésitez pas à me montrer vos créations faite à partir de ce tuto, ou, au contraire, de me dire s'il y a des trucs qui ne vont vraiment pas.

à bientôt!

libellulla

un ensemble pour mon grand

composé d'un autre dortje, parce que j'ai bien aimé le précédent.

patron dortje de farbenmix taille 122/128 pour un grand de 7 ans

jean (très souple) d'alex tissu à bordeaux

jersey rayé HILCO pour le passepoile de chez fil en étoile fabrics

et parce que j'étais dans ma lancé , un imke pour aller avec.

pour la première fois j'ai testé le point flatlock de ma surjeteuse pour l'assemblage et pour avoir un point décorative en même temps.

le résultat n'est pas encore 100 % satisfaisant, et encore j'ai passé des heures à chercher le bon réglage (finalement le réglage proposé dans le manuelle est parfait, c'est une question de combien de mm du bord du tissu passe la couture et une fois le bon millimétrage trouvé de faire une couture régulier).

en tout cas je me suis lancé dans le point flatlock et je trouve ça sympa et que ça permet de décorer des habits garçons autrement.

et plus de photo porté

les poches sont un peu bas pourtant j'ai fait comme d'habitude

j'ai participé à un swap entre copine!

j'ai eu le plaisir de gâter milymètre, voilà ce que j'ai envoyé.

dans le cahier de charges y avait:

une cousette: un cache coeur en jersey (à voire porter dans un autre tissu là)

un patron: un magazine burda facile

une gourmandise: des terrines de la région

un accessoire: des coupons de tissu patchwork, du ruban farbenmix

j'ai aussi rajouté des petits trucs pour faire plaisir à ses enfants: un tricotin en bois et de la laine, un livre d'autocollant et un cube à étiquettes (avec un grelot à l'interieur)

et voilà ce que j'ai reçu de la part de oh douda

une tunique qui me va parfaitement

un patron ottobre pour mon grand

des boutons et des coupons créateur

et de pâte à tartiner fait maison (trop bon)

merci beaucoup poulette, j'adore tout!

das ist papamaus

sieht wie alle mäuse aus

grosse ohren

spitze nase

raues fell

und einen schwanz, sooooooooooo lang

das ist mamamaus

sieht wie alle mäuse aus

grosse ohren

spitze nase

raues fell

und einen schwanz, sooooooooooo lang

das ist brudermaus

sieht wie alle mäuse aus

grosse ohren

spitze nase

raues fell

und einen schwanz, sooooooooooo lang

das ist schwestermaus

sieht wie alle mäuse aus

grosse ohren

spitze nase

raues fell

und einen schwanz, sooooooooooo lang

das ist babymaus

sieht wie alle mäuse aus

kleine ohren

stupsnase

weiches fell

und einen schwanz, so kurz

und alle zusammen

(aus dem Buch  "Fingerspiele" von Bernd Brucker)

patron pris là: http://www.sewlover.com/bags/tutorial/mouse_coincase.html

j'ai juste rajouté un rectangle au bout de la fermeture éclaire parce que j'en avait pas à la bonne taille et le patron est agrandi

et je suis désolé pour les photos misérables, picnik à fermer  et j'ai du mal à m'habituer au nouveau programme